1. خانم شعبده باز
پدیدآورنده : / شاعر و تصویرگر شل سیلورستاین,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی),شعر طنزآمیز آمریکایی, -- ترجمه شده به فارسی,-- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
خ
۲ ۱۳۸۶
2. خانم شعبده باز = Magician,s Last Show
پدیدآورنده : شاعر و تصویرگر شل سیلورستاین
موضوع : ،شعر کودکان )آمریکایی(- برگردان شده به فارسی، ,،شعر طنز آمیز )آمریکایی(- برگردان شده به فارسی،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
3. خانم شعبدهباز
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) -- ترجمه شده به فارسی,شعر طنز آمریکایی -- ترجمه شده به فارسی
4. خانم شعبدهباز= wohS tsaL snaicigaM
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکائی,شعر کودکان (آمریکایی) - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر طنز آمیز آمریکایی - ترجمه شده به فارسی.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
خ
۲ ۱۳۸۶
5. خانه شعبده باز Where the sidewalk ends: the poems& drawing of shel silvesteinMagician s last show
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : ترجمهشده بهفارسی شعر کودکان (آمریکایی),ترجمهشده بهفارسی داستانهای طنزآمیز آمریکایی
رده :
دا
۲۷۳
6. ماشین مشق شب نویس = enihcaM krow emoH
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکائی,شعر کودکان (آمریکایی) - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر طنز آمیز آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
م
۲ ۱۳۸۶
7. ماشین مشق شبنویس Homework machine
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : ترجمهشده بهفارسی شعر کودکان (آمریکایی),ترجمهشده بهفارسی داستانهای طنزآمیز آمریکایی
رده :
دا
۲۷۴
8. ماشین مشق شبنویسی
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) -- ترجمه شده به فارسی,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
9. موسیقی با اعمال شاقه
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل
موضوع : ،شعرکودکان )آمریکایی ( ، ترجمه شده به فارسی,،شعر طنزآمیز آمریکایی ، ترجمه شده به فارسی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
10. موسیقی با اعمال شاقه
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل,شاعر و تصویرگر شل سیلوراستاین
کتابخانه: کتابخانه عطار(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعرکودکان )آمریکایی ( ، ترجمه شده به فارسی,،شعر طنزآمیز آمریکایی ، ترجمه شده به فارسی
رده :
811
س
962
م
1386
11. موسیقی با اعمال شاقه Falling up: poems and drawings = Music lesson
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : ترجمهشده بهفارسی شعر کودکان (آمریکایی),ترجمهشده بهفارسی شعر طنزآمیز آمریکایی
رده :
دا
۲۷۲
12. موسیقی با اعمال شاقه = nosseL cisuM
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکائی,شعر کودکان (آمریکایی) - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر طنز آمیز آمریکایی - ترجمه شده به فارسی.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
م
۸ ۱۳۸۶